站务联系

主页 > IDC > 内容

B站太良心了!与35家汉化组达成合作,网友:哔漫终于能用了

发布时间:2021-03-26   来源:网络整理    
字号:

随着大版权时代时代的到来,继番剧以后,漫画也成为了各家平台的争抢对象。支持正版没错,但动画的转正竟使许多动画的汉化品质减少了不少。以往的动画都是各个汉化组以个人跟组织的方式用爱发电,他们对于动画的各类用语是十分了解的。因此汉化组的字幕常常比官方愈发能使动画粉丝接受。但平台接受以后 ,不仅使汉化速率品质减少,速度也变慢了。粉丝们自然难以接受!

B站太良心了!与35家汉化组达成合作,网友:哔漫终于能用了

前段时间,一直进行《海贼王》汉化的鼠绘汉化被抓,让字幕组圈蒙上一层雾霭。网友们也不得不去想,难道汉化字幕组真的那么危险?

其实并不是那样的,鼠绘出事虽然是因为它们借助盗版的汉化版《海贼王》等动画进行赢利。而绝大多数汉化组在大版权时代以后,基本只进行一些国外没有版权的动画汉化了。这对于国外版权方是不能导致直接的经济影响的!但因为用爱发电,原因进行汉化的人和组织也就越来越少,毕竟这个行业只要挣钱就危险了!

B站太良心了!与35家汉化组达成合作,网友:哔漫终于能用了

而近期,被用户调侃得比较多的哔哩哔哩动画竟然跟35家汉化组展开合作。这似乎是这些网民当初想像过的,平台拿钱使汉化组做人。汉化组不用用爱发电,漫画平台也不用吃力不讨好的自己汉化。这种方式可以说是一举两得。然而最先跟汉化组合作的竟然是被喷的比较多的哔哩哔哩动画!

B站太良心了!与35家汉化组达成合作,网友:哔漫终于能用了

哔哩哔哩动画现在早已公开来22家汉化组,都是老书迷比较熟悉的。很多网民赞叹,哔漫总算能用了!纷纷表示要去下载!

目前早已公开的22家汉化组承接的96部动画作品早已全面上线,其中有圣斗士那样的时代泪水,也有机动奥特曼那样的热门作。

B站太良心了!与35家汉化组达成合作,网友:哔漫终于能用了

可以看出哔哩哔哩动画应当是想将这些自己买版权侏罗纪汉化组,请汉化组汉化的方式进行下来。不知道诸位认为如何想,反正我个人认为此次B站真的早已太良心了!

B站太良心了!与35家汉化组达成合作,网友:哔漫终于能用了

根据哔哩哔哩动画制做的海报来看,未来B漫应当都会合作更多的汉化组侏罗纪汉化组,请诸位将自己喜欢的汉化组打在评论县吧!说不准,就被B漫归顺了呢?

图说天下

×
织梦二维码生成器